Het gezinsvriendelijke hotel Aqua Park ligt aan de dorpsrand van Å pindleruv Mlýn, te midden van het gelijknamige waterpark. Het dorpscentrum is ca. 1 km verderop gelegen en de 4-persoonsstoeltjeslift MedvÄ›dín ligt slechts 100 m verderop. Een skibushalte bevindt zich in de directe omgeving en brengt je naar het op ca. 1,5 km gelegen skigebied Svaty Petr.

De accommodatie bestaat uit in totaal negen woongebouwen, evenals een receptie, ontbijtruimte, restaurant met Wi-Fi, kinderspeelkamer en skiruimte met schoenendroger. Er is ook gratis parkeergelegenheid (op basis van beschikbaarheid).

Op het terrein staan je in het Aqua Park verschillende ontspannings- en plonsbaden, verscheidene glijbanen en whirlpools en een wellnessgedeelte met sauna en stoombad tegen betaling ter beschikking. Dagelijks heb je twee uur gratis toegang tot het Aqua Park. Massages zijn tegen betaling op aanvraag mogelijk.