Het comfortabele 4-sterrenhotel Pinia Hotel & Resort ligt in de wijk Labská, op ongeveer 2 km van het centrum van Spindleruv Mlyn. De Labská-stoeltjeslift ligt op slechts ongeveer 100 meter afstand. De pistes in het dorpscentrum liggen op ca. 2 km afstand. Een skibushalte bevindt zich op ca. 300 m van de accommodatie (dienstregeling afhankelijk van sneeuwcondities, zie informatie ter plaatse).