Het door een familie gerunde 3-sterren pension Rosengarten ligt in het centrum van Lanersbach, op ongeveer 50 m van de dichtstbijzijnde winkelmogelijkheden en de skibushalte. De Eggalmbahn bereik je na ongeveer 400 m, de Rastkogelbahn in Vorderlanersbach na ongeveer 2 km en de Hintertuxergletsjer na ongeveer 6 km. Verder liggen de langlaufloipe en de rodelbaan op slechts ongeveer 100 m afstand. Met de Nightliner-bus kun je de dorpen Hintertux en Finkenberg ook 's avonds gemakkelijk bereiken (tegen betaling, volgens dienstregeling).